Ties of the upper body (શરીરના ઉપલા ભાગના સંબંધો)

બોક્સ ટાઇ

મૂળભૂત બોક્સ ટાઈ બંધનનું પાછળનું દૃશ્ય

આ પણ જુઓ: જાપાનીઝ બંધન

બૉક્સ ટાઈ એ છાતી અને ઉપરના હાથની બાંધણી છે, અને અન્ય સંબંધોના ઘટક અથવા ભિન્નતા તરીકે નીચલા હાથપગના સંબંધો સાથે જોડવામાં આવે છે. બંને હાથ પાછળની પાછળ સમાંતર રીતે કોર દ્વારા ટેકો આપે છે અને ઉપરના હાથના મધ્યબિંદુને જોડતા તણાવયુક્ત દોરડા દ્વારા સ્થિર બનાવવામાં આવે છે. ^[ 2 ]

બાઉન્ડકોન 2015, મ્યુનિક ખાતે એક પુરુષ બોન્ડેજ રિગર પ્રેક્ષકોને બોક્સ ટાઈ બોન્ડેજ કેવી રીતે કરવું તે દર્શાવે છે .

ટીકે રેપ અથવા શિબારી બોક્સ ટાઈ, ગોટે શિબારી , ઉપલા ભાગની સિંગલ કોલમ ટાઈ છે. તેને તકાટે કોટે પણ કહેવામાં આવે છે . ^[ 24 ] આગળના હાથ પાછળની પાછળ સમાંતર ઊંચાઈએ મૂકવામાં આવે છે. આ ટાઈ માટે પ્રારંભિક બિંદુ બનાવે છે જેમાં ટોચનું દોરડું હોય છે જે ખભાની નીચે ધડ અને હાથને ઘેરી લે છે, કેન્દ્રીય બિંદુ સાથે પાછું બાંધે છે, આગળના હાથ સુધી એક સ્ટેમ બનાવે છે. આ બોક્સ-ટાઈની વિશિષ્ટ વિશેષતા છે. નીચલું દોરડું ઉપરના દોરડા અને કોણીની વચ્ચેના મધ્યબિંદુ પર હાથ અને ધડને ઘેરી લે છે, દાંડીને પાછું બાંધે છે. ^[ 25 ]

સસ્પેન્શન બોન્ડેજમાં TK રેપનો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે , અને જો દોરડાઓ ખોટી જગ્યાએ મૂકવામાં આવે તો શરીરનું વજન રેડિયલ નર્વને કચડી શકે છે જે ગંભીર અને સંભવતઃ બદલી ન શકાય તેવી સ્થિતિ તરફ દોરી જાય છે જેને કાંડા ડ્રોપ તરીકે ઓળખવામાં આવે છે . ટોચની લપેટી માટે કોઈ સંપૂર્ણપણે સલામત સ્થિતિ નથી; ટ્રાઇસેપ્સ અને ડેલ્ટોઇડ સ્નાયુઓ વચ્ચેનું મધ્યબિંદુનું અંતર સૌથી સમસ્યારૂપ છે. ^[ 24 ]

ચલો

ક્રોસ-ચેસ્ટ બોક્સટી ટોચના દોરડાને બદલે છે જે ખભા પરથી પસાર થાય છે અને વિરુદ્ધ હાથની નીચેથી પસાર થાય છે, તણાવને ઉલટાવે છે અને પછી બીજા ખભા પર પુનરાવર્તિત થાય છે. ^[ 26 ]

વધુ સખત વિકલ્પ એ કોણીને એકસાથે બાંધવાનો છે, જે સ્ટ્રેપાડો તરફ દોરી શકે છે, અથવા વિપરીત-પ્રાર્થના બાંધો ઓવર-આર્મ ( હેસેનોહેરેન ) અથવા બન્ની કાન બાંધો, પદ્ધતિ એ હાથને નિયંત્રિત કરવાની બીજી રીત છે. ^[ 2 ]

સ્ટાર હાર્નેસ હાથને નિયંત્રિત કરે છે. ^[ 27 ] પેન્ટાગ્રામ (સ્ટાર હાર્નેસ) પણ છે. ^[ 28 ]

સ્તન બંધન

બાઉન્ડકોન, જર્મની, 2008 ખાતે સ્તન બંધનનું બાજુનું દૃશ્ય

બ્રેસ્ટ બોન્ડેજ એ બોન્ડેજ ટેકનિક છે જેમાં સ્ત્રીના સ્તનોની આસપાસ દૃષ્ટિની જટિલ અને સુશોભન પેટર્નમાં દોરડા બાંધવાનો સમાવેશ થાય છે. બ્રેસ્ટ બોન્ડેજ સામાન્ય રીતે દોરડાનો ઉપયોગ કરે છે, પરંતુ વેબિંગ , સ્ટ્રેપ , બોન્ડેજ હાર્નેસ ^[ 29 ] અથવા બોન્ડેજ ટેપનો પણ ઉપયોગ થઈ શકે છે. ^[ 30 ]

સ્તન બંધન ઘણીવાર પરિણામના સુશોભન, સૌંદર્યલક્ષી અને શૃંગારિક પાસાઓ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે, અને સ્ત્રી વિષયના સ્થિરીકરણ પર નહીં. જો કે, સ્તન બંધનને અન્ય તકનીકો સાથે જોડી શકાય છે જે વિષયની ગતિશીલતાને પ્રતિબંધિત કરે છે અને અન્ય બંધન નાટકો માટે સુરક્ષિત બિંદુઓ પ્રદાન કરી શકે છે, જેમ કે ક્રોચ રોપ અને બ્રેસ્ટ ટોર્ચર . ^{[ 31 ] [ 32 ]} તેથી તેનો ઉપયોગ વર્ચસ્વ અને સબમિશનની અભિવ્યક્તિ તેમજ સૌંદર્યલક્ષી કિંક તરીકે થઈ શકે છે . ^[ 33 ]

ટેકનીક

સ્તન બંધનને કપડાં પર અથવા સીધા ત્વચા પર લાગુ કરી શકાય છે, અને કપડાંની નીચે અથવા સંપૂર્ણ દૃશ્યમાં પહેરી શકાય છે . 1 ⁄ 4 ઇંચ (0.6 સે.મી.) દોરડા , રિબન અથવા ચામડાના પટ્ટાનો ઉપયોગ કરી શકાય છે. ^[ 34 ]

મૂળભૂત બ્રેસ્ટ બોન્ડેજ ટેકનિક, જેને કેટલીકવાર ચક્કર મારવા તરીકે ઓળખવામાં આવે છે , ^[ 30 ] માં સ્તનોના પાયાની આસપાસ દોરડા બાંધવાનો સમાવેશ થાય છે , જેના કારણે તેઓ બહારની તરફ ફૂંકાય છે. સામાન્ય રીતે, બંને સ્તનોને બાંધવા માટે દોરડાની એક જ લંબાઈનો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે જેથી દોરડાની હાર્નેસ આપમેળે આગળના ભાગમાં એકસાથે પકડી શકાય. પછી એક પ્રકારની બ્રા બનાવવા માટે દોરડાને પીઠ પાછળ પણ ઠીક કરી શકાય છે . ^[ 34 ] આ ટેકનિક C કપ અથવા તેનાથી મોટા સ્તનો માટે સૌથી યોગ્ય છે . ^[ 30 ]

બીજી ટેકનિક એ છે કે ધડની ફરતે સ્તનોની બરાબર ઉપર દોરડું લગાવવું , અને તેની બરાબર નીચે બીજું દોરડું, પછી સ્તનોને ઉપર અને નીચેથી સ્ક્વિઝ કરવા માટે દોરડાને એકસાથે દબાવો. આ અન્ય પદ્ધતિને બદલે અથવા તેમ જ કરી શકાય છે. દોરડાને ખભા પર અને સ્તનોની વચ્ચે પણ પસાર કરી શકાય છે, દોરડાને સ્તનોની ઉપર અને નીચે એકસાથે દોરો, પછી ખભા ઉપરથી પાછળની ગાંઠો સુધી પસાર કરો. પ્રાથમિક દોરડાનો ઉપયોગ હાથ અને શરીર વચ્ચે સિંચ મૂકવા માટે થઈ શકે છે. ^[ 34 ]

શિંજુ

શિંજુ એ પરંપરાગત જાપાનીઝ બ્રેસ્ટ બોન્ડેજ ટેકનિક છે જેમાં સ્તન ઉપર, નીચે અને વચ્ચે દોરડું બાંધવામાં આવે છે અને ખભા અને ગરદનની આજુબાજુ હોલ્ટર પણ બનાવે છે. ^[ 30 ] શિંજુ શબ્દ (જાપાનીઝમાંથી真珠જેનો અર્થ થાય છે મોતી ) એ સ્ત્રીના સ્તનોના બંધનને સંદર્ભિત કરવા માટે એક સૌમ્યોક્તિ છે. તે લોકપ્રિય રીતે દાવો કરવામાં આવે છે કે "શિંજુ" એ "બિકીની હાર્નેસ" માટે એક અધિકૃત જાપાનીઝ શબ્દ છે. જો કે, ઐતિહાસિક અથવા વર્તમાન કિનબાકુમાં "શિંજુ" નામની આવી કોઈ ટાઈ જોવા મળતી નથી . ^[ 31 ]

હાથ અને સ્તનોને બાંધવાના મૂળભૂત અથવા પાયાના કિનબાકુ સ્વરૂપને ઉશિરો ટાકાટેકોટ તરીકે ઓળખવામાં આવે છે , જે બૉક્સ આર્મ પોઝિશન (ટકાટે કોટે) માં હાથને પાછળ (ઉશિરો) બાંધવા માટે છે. આ મૂળભૂત બોક્સ આર્મ ટાઈ, મૂળ રૂપે હોજોજુત્સુ (捕縄術) અથવા નવાજુત્સુની સમુરાઈ માર્શલ આર્ટમાં જોવા મળે છે , (縄術) 19મી સદીના અંતમાં અને 20મી સદીની શરૂઆતમાં તેના શૃંગારિક વપરાશમાં વિકસિત થઈ છે, અને તે અન્ય મોટા ભાગનો પાયો છે. કિનબાકુ સંબંધો. ^[ 35 ]

અન્ય તકનીકો સાથે સંયોજન

કેટલીકવાર, સ્તન બંધનને અન્ય બંધન તકનીકો સાથે જોડવામાં આવે છે. ઉદાહરણ તરીકે, સ્ત્રીના હાથ તેની પીઠ પાછળ, કોણી અથવા બૉક્સ ટાઇમાં અથવા વિપરીત પ્રાર્થના સ્થિતિમાં બાંધી શકાય છે. જ્યારે સ્તન બંધન સાથે જોડવામાં આવે છે, ત્યારે બંધાયેલા હાથ સ્ત્રીની છાતી અને સ્તનોને વધુ બહાર નીકળવા માટે દબાણ કરે છે. સ્તન અને હાથના બંધનને સંયોજિત કરતી વખતે, દોરડાઓ સ્તનોની ઉપર અને નીચે દોરડાને સ્તનોની બાજુઓ પર એકસાથે ખેંચી શકે છે કારણ કે તેઓ ખભા નીચે અને ગરદનની પાછળ પસાર થાય છે, આમ દોરડું અસરકારક રીતે સ્તનોની આસપાસ ફરે છે. ^{[ ટાંકણી જરૂરી ]}

સ્તન બંધન સસ્પેન્શન બોન્ડેજમાં અભિન્ન ભાગ ભજવી શકે છે . જો વિષયને સસ્પેન્ડ કરવામાં આવી રહ્યો હોય, ખાસ કરીને સસ્પેન્ડેડ હોગ્ટી જેવી આડી સ્થિતિમાં, છાતીની નીચે મુખ્ય સહાયક વિસ્તાર તરીકે સ્તન બંધનનો ઉપયોગ થાય છે.

હથિયારોની સ્થિતિ

રીગનું વર્ણન કરવા માટે, એક સંપૂર્ણ શબ્દભંડોળ વિકસિત થયો છે. જ્યારે હાથ છાતી પર મમીની જેમ ઓળંગી જાય છે: આ ઇજિપ્તીયન છે, જો તેઓ વિરુદ્ધ ખભાને સ્પર્શે છે: આ ડબલ-વી છે. ^[ 2 ] જ્યારે બંને કાંડા કમરની પાછળ એકસાથે સુરક્ષિત હોય છે: આ એક સ્ટ્રેપડો છે . જ્યારે કાંડાને પાછળની પાછળ અને સામેના ખભા સુધી ખેંચવામાં આવે છે ત્યારે આપણી પાસે હેમરલોક હોય છે. ^[ 2 ] જ્યારે કાંડા શરીરની આગળ હોય અને કોણી પાછળ સ્પ્રેડર બાર સાથે બાંધવામાં આવે: આ એક વેઇટ્રેસ છે. આ હાથ માથા પર અથવા ગરદન પાછળ અથવા ઓવર-આર્મ ટાઇમાં હોઈ શકે છે. તેઓ પગના તળિયા પર, પગની ઘૂંટીઓ પર, ^[ 36 ] ઘૂંટણ પર વિરુદ્ધ પગની ઘૂંટીઓ પર, સામેની બાજુની બાજુએ અથવા વિરુદ્ધ કોણીને પકડીને હોઈ શકે છે. ^[ 15 ]

કેપ્ટિવ ટાઇ

કેપ્ટિવ ટાઈ અથવા ઓવર-આર્મ ટાઈ (કોટોબુ ર્યો-ટેકુબી), એ એક બંધન સ્થિતિ છે જેમાં વ્યક્તિના કાંડા વ્યક્તિના માથા પાછળ અમુક પ્રકારના શારીરિક નિયંત્રણોનો ઉપયોગ કરીને બાંધવામાં આવે છે, જેમ કે દોરડા અથવા કફ જેની સાથે દોરડાની લંબાઈ જોડાયેલ હોય છે. , સાંકળ અથવા પટ્ટા કે જેનો બીજો છેડો કમર અથવા અન્ય એન્કરિંગ પોઈન્ટ પર બેલ્ટ સાથે જોડાયેલ છે. ^[ 37 ]

ઓવર-આર્મ ટાઇ

જે લોકો દોરડાના બંધનની પ્રેક્ટિસ કરે છે તેઓ આને ટૂંકા ગાળાના અથવા કામચલાઉ ટાઇ તરીકે જુએ છે, જેનો ઉપયોગ અન્ય રૂમમાં જતા સમયે આજ્ઞાકારીને રોકવા માટે અથવા ગરમ અપ પ્રારંભિક ટાઇ તરીકે થાય છે. તે અગમ્ય નથી. ^[ 38 ] આ સરળ ઓવર-આર્મ ટાઇનો ઉપયોગ કેટલીકવાર જાતીય ફોરપ્લેમાં અને ગલીપચીની રમતોમાં થાય છે જ્યાં તે આધીન લોકોને તેમના ગલીપચીના સ્થળોને સુરક્ષિત કરતા અટકાવે છે.

ડબલ કોલમ ટાઈ સાથે કાંડા આગળ એકસાથે બંધાયેલા છે . તેઓ માથા પર લેવામાં આવે છે અને દોરડું પાછળની મધ્યમાં નીચે આવે છે. તે નીચેની છાતીની આસપાસ પસાર થાય છે અને તેની આસપાસ લૂપ કરવામાં આવે છે, તે ઉલટાવી દેવામાં આવે છે અને ફોલને કડક અને કેન્દ્રિત કરવામાં આવે છે, દોરડું છાતીની સામેથી પસાર થાય છે અને પાછળના કેન્દ્રમાં બંધ થાય છે. ફાજલ દોરડું બાંધીને કાંડા સુધી પસાર કરી શકાય છે. કાયમી ટાઇ તરીકે તેનો ઉપયોગ કરવા માટે, તણાવ ઓછો કરવામાં આવે છે અને કોણી નીચેની જગ્યા બંધ કરીને, ઉપરના હાથ વચ્ચે વધુ દોરડું પસાર કરવામાં આવે છે. ^[ 38 ] ઓવર-આર્મ ટાઇનો ઉપયોગ વધુ જટિલ બંધનના ભાગ રૂપે થઈ શકે છે. ઉદાહરણ તરીકે, પાછળના દોરડાને પગ વચ્ચેથી પસાર કરી શકાય છે અને આગળથી બાંધી શકાય છે, એક ક્રોચ દોરડું બનાવે છે. કાંડાને કોઈપણ ઇચ્છિત તાણ સાથે ઉપરના હાથ સાથે બાંધવામાં આવી શકે છે, છૂટક બાંધોથી કડક બાંધી સુધી જ્યાં કાંડા લગભગ ઉપરના હાથને સ્પર્શતા હોય. ^[ ૩૭ ] ઓવર-આર્મ ટાઇને અન્ય તકનીકો સાથે જોડી શકાય છે જે વિષયની ગતિશીલતાને વધુ પ્રતિબંધિત કરે છે, જેમ કે હોગટી બોન્ડેજ, ફ્રોગટી અથવા પગ માટે ઝીંગા ટાઇ, અથવા બાંધેલા કાંડાને નિશ્ચિત ફ્રેમમાં સુરક્ષિત કરીને. આ સ્થિતિમાં, કોણી દરેક બાજુએ વળગી રહે છે, માથા સાથે સ્તર કરે છે, માથાની પાછળ હાથ બાંધે છે.

રાઇફલને ખભામાં રાખીને

રાઇફલ પોઝિશન શોલ્ડરિંગ

ટેપ્પો શિબારી (જાપાનીઝ: 鉄砲縛り)

આ એક અસમપ્રમાણ હાથની બાંધણી છે, જ્યાં એક હાથ પીઠની પાછળ લેવામાં આવે છે, અને બીજો હાથ ખભા પર લેવામાં આવે છે. ^{[ 39 ] [ 15 ]}

વિપરીત પ્રાર્થના

એક વિપરીત પ્રાર્થના સંયમ

વિપરીત પ્રાર્થના સ્થિતિ , BDSM નાટકમાં વપરાતી તકનીકમાં વ્યક્તિના હાથને વ્યક્તિની પીઠ પાછળ બાંધીને, ખભાની વચ્ચે હાથ રાખીને, બંને હાથની આંગળીઓ સીધી, વિસ્તૃત અને હાથની હથેળીઓ સાથે સંયમનો સમાવેશ થાય છે. એકબીજાને સ્પર્શે છે. ^[ 15 ] કાંડા એકબીજા સાથે બંધાયેલા છે. તે પરંપરાગત પ્રાર્થનાની સ્થિતિ જેવું જ છે, પરંતુ બંધાયેલા વ્યક્તિની આગળને બદલે પાછળના હાથ સાથે, આમ હાથનો ઉપયોગ અટકાવે છે. સ્થિતિમાં બંધાયેલા કોઈને સાવચેત દેખરેખની જરૂર પડી શકે છે. ઘણા લોકોને સમય પછી સ્થિતિ પીડાદાયક લાગે છે, અને ખેંચાણ આવી શકે છે.

હાથને વધુ સ્થિર કરવા માટે, દોરડા અથવા પટ્ટા ઘણીવાર હાથ અને ધડની આસપાસ મૂકવામાં આવે છે, હાથને પાછળની સામે દબાવીને. સ્ત્રી પર, આને સ્તન બંધન માટે દોરડાઓ સાથે સરળતાથી જોડી શકાય છે. બીજી ટેકનિક એ છે કે કોણીથી બેલ્ટ સુધીના દોરડાઓ અથવા શરીરની આસપાસના અન્ય દોરડાઓને ઠીક કરવા.

બોન્ડેજ ફિક્શનમાં, આ સ્થિતિમાં લોકોને કેટલીકવાર તેમની કોણીને સ્પર્શ કરવાની ફરજ પાડવામાં આવે છે, જે તેને કોણીના બંધનના સ્વરૂપમાં ફેરવે છે. બહુ ઓછા લોકો ખભાના અવ્યવસ્થા વિના આ સ્થિતિ અપનાવી શકે છે . જો કે, ઘણા લોકો સાથે, કોણીને એકસાથે સહેજ દબાવીને તે સ્થિતિમાં બાંધવું શક્ય છે.

રિવર્સ પ્રાર્થના સ્થિતિ (કોઈપણ બંધન વગર)નો ઉપયોગ કેટલીક યોગ કસરતોમાં પણ થાય છે. ^[ 40 ]

માથાનું બંધન

આંખે પાટા, બોલ ગેગ અને ગળામાં કોલર સાથે માથા પર હાર્નેસ પહેરેલો માણસ .

હેડ બોન્ડેજ , BDSM નાટકમાં, વિષયના વડા પર નિયંત્રણ લાગુ કરવા માટે વપરાતી તમામ તકનીકોનો સમાવેશ થાય છે. તે ઘણી તકનીકોમાંથી એકનો સંદર્ભ લઈ શકે છે: ^[ 41 ]

• તે માથા પર નિયંત્રણ હાંસલ કરવા માટે દોરડા અથવા અન્ય સામગ્રીના ઉપયોગનો ઉલ્લેખ કરી શકે છે. ખાસ કરીને, તે વાળના બંધન દ્વારા અથવા હૂડ અથવા હેડ હાર્નેસની પાછળ અથવા ટોચ સાથે જોડાયેલ દોરડા દ્વારા માથાને પાછળની તરફ ખેંચવાનો સંદર્ભ આપી શકે છે. આંખે પાટા અથવા ગૅગ સાથે જોડાયેલા દોરડાનો ઉપયોગ કરવો પણ શક્ય છે, પરંતુ આ સામાન્ય રીતે ઓછું સુરક્ષિત છે અને ચહેરાના નાના ભાગ પર વધુ પડતું દબાણ લાવી શકે છે; ખાસ કરીને, ગેગ સાથે, મોંના ખૂણાઓને ઇજા થઈ શકે છે.
• તે બોન્ડેજ હૂડ , હેડ હાર્નેસ (માણસના માથાને ઘેરી લેવા માટે રચાયેલ એકબીજા સાથે જોડાયેલા પટ્ટાઓથી બનેલું ઉપકરણ), બોક્સ અથવા સ્કૉલ્ડ્સ બ્રિડલ જેવા ઉપકરણના ઉપયોગનો સંદર્ભ આપી શકે છે (જેને એક તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે. શાખાઓ). માથાના હાર્નેસમાં આંખ પર પટ્ટી અને/અથવા ગેગ શામેલ હોઈ શકે છે . માથાની હિલચાલને પ્રતિબંધિત કરવા માટે ગરદનની આસપાસ પહોળા, સખત પોસ્ચર કોલરનો સમાવેશ થાય છે અથવા તેને પૂરક બનાવી શકાય છે. ^[ 41 ]

હેડ હાર્નેસના પટ્ટાઓ સામાન્ય રીતે બકલ્સ દ્વારા સુરક્ષિત કરવામાં આવે છે જે માથાના પાછળના ભાગમાં જોડાય છે. હેડ હાર્નેસનો ઉપયોગ સામાન્ય રીતે વિવિધ પ્રકારના ગેગ્સ , જેમ કે બોલ ગેગ્સ , બીટ ગેગ્સ , મઝલ ગેગ્સ અને રિંગ ગેગ્સને સુરક્ષિત કરવા માટે જોડાણના બિંદુઓ પ્રદાન કરવા માટે થાય છે , જો કે તેમના અન્ય ઉપયોગો પણ છે, જેમ કે બંધનના અન્ય સ્વરૂપો માટે જોડાણ બિંદુઓ પ્રદાન કરવા, અથવા તેનો ઉપયોગ ફક્ત તેમની મનોવૈજ્ઞાનિક અસર માટે થઈ શકે છે. માથાના હાર્નેસ મોં ખોલવાની ક્ષમતાને પ્રતિબંધિત કરીને અથવા અભિન્ન અંગ તરીકે મોં ઢાંકીને, પોતાની જાતે જ ગૅગ તરીકે કાર્ય કરી શકે છે. ^[ 42 ]

માથાના હાર્નેસ, અન્ય ઘણા પ્રકારનાં બંધનોની જેમ, પહેરનારમાં વાંધાજનકતા અને શૃંગારિક લાચારીની ભાવના પેદા કરવાની અસર પણ હોય છે , જે પહેરનાર અથવા તેનું નિરીક્ષણ કરનારાઓ માટે શૃંગારિક હોઈ શકે છે. ઘણા માથાના હાર્નેસને સ્ટ્રેપ સાથે ડિઝાઇન કરવામાં આવે છે જે પહેરનારની આંખોની સામેથી પસાર થાય છે, તેમની દ્રષ્ટિને પ્રતિબંધિત કરે છે, અને ઑબ્જેક્ટિફિકેશન અને શૃંગારિક વશીકરણની ભાવનામાં વધારો કરે છે. કેટલાકને સંપૂર્ણ આંખે પાટા છે . ^[ 41 ]